Chapter 218

'''Hayate no Gotoku! Chapter 218:''' The Stone Of Bonds

Characters in Order of Appearance

 * 1) Athena Tennousu
 * 2) Hayate Ayasaki
 * 3) Ayumu Nishizawa
 * 4) Risa Asakaze
 * 5) Miki Hanabishi
 * 6) Izumi Segawa
 * 7) Nagi Sanzenin
 * 8) Isumi Saginomiya
 * 9) Chiharu Harukaze
 * 10) Saki Kijima
 * 11) Wataru Tachibana
 * 12) Mikoto Tachibana
 * 13) Maria

Trivia

 * While playing with the fireworks, Nagi yells "Tra*s-Am Ra*ser". This is a reference to the Trans-Am Raiser from Mobile Suit Gundam 00.
 * Afterwards, Nagi yells out "Even so, there's a world I want to protect". This is a quote that was used by Kira Yamato from Mobile Suit Gundam SEED.
 * Additionally, after having asked her, Nagi tells Hayate that she was simulating a battle between "A-**ws" and "P**vidence". This is a reference to the ZGMF-X13A Providence Gundam

Second Character Popularity Poll Results

 * The Results of the second character popularity poll were announced in this chapter and the following chapter.
 * 1) Hinagiku Katsura (4,185 votes)
 * 2) Maria (1,814 votes)
 * 3) Nagi Sanzenin (1,776 votes)
 * 4) Hayate Ayasaki (1,366 votes)
 * 5) Athena Tennousu (1,005 votes)
 * 6) Izumi Segawa (905 votes)
 * 7) Ayumu Nishizawa (888 votes)
 * 8) Sakuya Aizawa (881 votes)
 * 9) Chiharu Harukaze (705 votes)
 * 10) Isumi Saginomiya (437 votes)