The reason why he tried to escape was due to the fact that she didn't know it was him because she couldn't see him anymore. In Chapter 64, Linn states that because of the destruction of the sacred grounds (Church of Alexander Mark/Tiger's Den for Butlers) people would eventually be able not to see him (including Hayate). Which is confirmed in Chapter 360 with Hinagiku having lost her ability to see Linn.