Hayate, Isumi, and Hinagiku (using her Shirosakura sword) manage to save Ruri from the bird-guy, but after saving her, she refuses to tell them who he was. Later in the night the mysterious bird-guy converses with Ruri asking her why she lied about the whereabouts of the Kurotsubaki then suggests to her that she should abduct Nagi forcing her to retrive it, calling him Shidou, Ruri tells him that she won't let him endanger her big sister, prompting him to ask her if she was going to betray her mother. telling him that she won't, she then tells him that she has a way to aquire it peacefully, Then asks him to loan her some money for a plane ticket much to his chagrin. The next morning, at the mansion they receive a ransom note for Ruri’s kidnapping in Las Vegas; nonetheless, recognize the handwriting to be Ruri’s. Wondering if she really was kidnapped or not, Nagi is finally motived to go to Las Vegas and retrieve the Kurotsubaki. Testing if the clock does bring bad luck, Maria grabs it then suddenly the ventilation went up causing her skirt to blow up, then Hayate takes possession of the clock. While killing time in Las Vegas, Hayate suddenly got lost and his smartphone battery unfortunately died. While searching for Nagi and Maria he unexpectedly meets Ayumu saying their plane had a mechanical problem, thinking the Kurotsubaki caused it. Maria and Nagi found Hayate from their viewpoint seeing as if he is kissing Ayumu. Much to Nagi’s shocking surprise just to find out that he was only taking a bit of fuzz off Ayumu’s eye.