|Hayate no Gotoku! 37|
Volume 37 was released on June 18th 2013
New Characters Introduced
- Kayura's father - Chapter 6 (#399)
- Dr. Kurosu - Chapter 9 (#402)
- Chapter 1 (#394) Ayumu Nishizawa's Heated Classroom
- Chapter 2 (#395) I am not bored. I have plenty to do. Like take care of the cat.
- Chapter 3 (#396) To Be Strong is to Keep One's Promises
- Chapter 4 (#397) Terrible Manga Dojo (Reverse Side)
- Chapter 5 (#398) Kyoto and Ise - Conclusion (Night 1): The Idiot Who Leaves on a Trip
- Chapter 6 (#399) Kyoto and Ise - Conclusion (Night 2): Trouble Exists in Various Places
- Chapter 7 (#400) Kyoto and Ise - Conclusion (Night 3): This is supposed to be Night 3, but this is the 400th chapter so let's celebrate! Seriously.
- Chapter 8 (#401) Kyoto and Ise - Conclusion (Night 4): Viewing Hell with Some Hellish Experiences
- Chapter 9 (#402) Kyoto and Ise - Conclusion (Night 5): A Truly Lost Child on Midnight Thunder Road
- Chapter 10 (#403) Starting Today, I am...
- Chapter 11 (#404) Kyoto and Ise - Conclusion (Night 6): Like a Prayer
- 4-Koma Panel Comics
- The limited edition of this volume included a scented photo of Hinagiku Katsura.